Теория перевода и переводческая практика
	Категория: Языки мира, Филология, лингвистика
		Автор: Я.И. Рецкер Издательство: Р.Валент Год издания: 2007 isbn: 978-5-93439-238-4 Количество страниц: 244 Язык: русский Формат: PDF (scan) Размер: 134 Мб Каталожный номер: 69877	В книге рассматриваются узловые вопросы лингвистической теории перевода, имеющие прямое отношение к переводческой практике. Сопоставляя лексико-грамматические и стилистические особенности английского и французского языков с их функциональными соответствиями в русском языке, автор раскрывает логико-семантическую основу всевозможных преобразований в процессе перевода. Поскольку каждое теоретическое положение проверяется практикой, в книге широко использован богатейший опыт отечественной школы перевода. Ключевые теги: языки, филология, лингвистика
	Похожие публикации: Перевод с английского на русский Перевод. Английский - русский Перевод русских фразеологизмов на английский язык 20 уроков устного перевода Введение в технику перевода (когнитивный теоретико-прагматический аспект) Курс устного перевода французский язык Перевод с английского языка на русский язык. Практикум Практический курс перевода научно-технической литературы Мы - переводчики Пособие по переводу с английского языка на русский
	Ссылки на файлообменные сервера Размер архива в Mb http://depositfiles.com/files/4786kgzlh 134.40 http://turbobit.net/grcal2tka68y.html 134.40
	Оцените эту публикацию!
	0 Опубликовал: elena29 | 19-12-2011, 18:54 | Просмотров: 808   Комментарии (0)  Печать